Ulysse, Ridan

Echauffement du guerrier du travail 

 

Musique du film Karate Kid 2010, Bill CONTI

 

"Everything is kunf fu" / extrait de Karate Kid avec Jackie Chan et Jaden Smith / 2010

de l'art de répéter pour maîtriser ses gestes 

 

ULYSSE

                    Joachim du Bellay/ RIDAN                   

 

Introduction instrumentale : Dm Gm Bb A

 

 

Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage

Ou comme cestuy là qui conquît la toison

Et puis est retourné plein d'usage et raison

Vivre entre ses parents le reste de son âge

Quand reverrai-je hélas / de mon petit village

Fumer la cheminée et en quelle saison...

 

(1 grille de 4 accords  à la basse Dm Gm Bb A )

REFRAIN:

Mais quand reverrai-je de mon petit village

Fumer la cheminée et en quelle saison

Mais quand reverrai-je..............

Bb A

..............................

Mais quand reverrai-je de mon petit village

Fumer la cheminée et en quelle saison

Mais quand reverrai-je

.....(quand reverrai-je)

 

 

Reverrai-je le clos de ma pauvre maison

Qui m'est une province et beaucoup davantage

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux

Que des palais romains le front audacieux

 

Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine

Plus mon Loire Gaulois que le Tibre Latin

Plus mon petit Liré que le Mont Palatin

Et plus que l'air marin la douceur angevine

 

Refrain

 

J'ai traversé les mers à la force de mes bras

Seul contre les dieux perdu dans les marées

Retranché dans une cale et mes vieux tympans percés

Pour ne plus jamais entendre les sirènes et leur voix

 

Nos vies sont une guerre où il ne tient qu'à nous

De nous soucier de nos sorts, de trouver le bon choix

De nous méfier de nos pas et de toute cette eau qui dort

Qui pollue nos chemins, soit disant pavés d'or

 

 

Refrain

 

 

   

 

               ULYSSE, RIDAN

 

Quelques informations

 

 

RIDAN, alias Nadir Kouidri, est un chanteur français né en 1975 et

ancien rappeur.

La chanson Ulysse est extraite de l'Album « L'Ange de mon démon » sorti en 2007.

 

La chanson reprend un poème de Joachim du Bellay, un poète du XVIème siècle qui est né en 1522.

Elle fait référence à Ulysse, héros de l'Odyssée.

L'Odyssée a été inventé par Homère dans la Grèce

Antique.

 

 

 

 

 

 

Le Texte de la chanson

Quel est le sentiment qui domine dans ce poème?:

 

Joie Désespoir Tristesse Haine

 

De quoi le poète se plaint-il?

 

…..................................................................

La structure du texte

A l'origine, le poème est un SONNET (2 quatrain + 2 tercets)

Ridan l'a remanié pour obtenir une FORME différente :

 

FORME RONDO

 

3 COUPLETS et 1 REFRAIN répété 3 fois

 

 

Quelques mots de vocabulaire (à souligner en couleur):

 

Cestuy-la (vieux français) = celui-là

Conquérir = prendre possession de

Le clos = la clôture, barrière

Un aïeul = le grand-père ou la grand-mère

L'ardoise = pierre gris foncé découpée en plaques qui sert à couvrir les toits des maisons

Se retrancher = se mettre à l'abri

Une cale = partie interne et basse d'un navire où l'on stocke les cargaisons

«Il ne tient qu'à quelqu'un de«  : il dépend uniquement de quelqu'un de

Le sort = le destin

Soi-disant = A ce qu'on dit

 

La Musique

Les 4 notes de BASSE se répètent. On a donc un OSTINATO à la basse

 

 

 

0'23 ... début de l'épisode Ulysse à Troie en version parodique