• No ,woman no cry 2 et 3

    Par lasolfami dans No woman, no cry le 11 Mars 2024 à 13:47

    BOB Marley

      

     

     

    Musicien Référence pour la paix dans le monde (reconnu par l’UNESCO)

     

     

    La chanson No woman NO CRY 

    Échauffement vocal 

    ((As they would))) mingle with the good people we meet

     

    Apprentissage du 1er couplet :

    Said, I remember when we used to sit
    In the government yard in Trenchtown
    Oba-observing the hypocrites
    As they would mingle (se mêler) with the good people we meet
    Good friends we have, oh, good friends we've lost
    Along the way
    In this great future, you can't forget your past
    So dry your tears, I say, yeah…
     
    Say I remember when we used to sit
    Je me rappelle du temps où nous nous asseyions
    In the government yard in Trenchtown
    Dans la cour du gouvernement à Trenchtown
    Observing all the hypocrites
    Observant tous les hypocrites
    As they would mingle with the good people we met
    Qui voulaient se mêler aux gens biens qu'ils rencontraient
    Good friends we had and good friends we lost
    De bons amis nous avions et de bons amis nous avons perdus
    Along the way
    Sur le chemin
    In this bright future
    Dans ce brillant futur
    You can forget your past
    Tu peux oublier ton passé
    So dry your tears I say and :
    Alors je te dis de sécher tes larmes et :
     
    Lecture qui explique le sujet de la chanson par un élève:

    Premier succès international de Bob Marley, titré d’après une expression du patois jamaïcain, « no woman, no cry » (ne pleure pas, femme), No Woman, No Cry sort le 25 octobre 1974. Cette chanson qui prône l’égalité touche les femmes des ghettos du monde entier. Mais Robert Nesta Marley raconte plus particulièrement Trench Town, le quartier misérable où il a grandi. Un ensemble de taudis dominé par la violence, les bandes armées, les politiciens véreux, les mafieux et les brutalités domestiques. Bob n’a pas oublié qu’il a assisté à 14 ans au meurtre d’une voisine par son mari à coups de tuyau de plomb.

     

    Rythmiques 

    Maracas1 Maracas2 Maracas3 MA RA

    Le djembe1   le djembe2   le djembe3   Vas-y le djembe

    chut    claves (shank) (2 fois + lent)

     

    pour répéter...

     

    Travail en groupe des rythmiques en percussions corporelles simples

    en respectant une pulsation lente commune

    1 élève maître de la pulsation

     

     

     

    « Séance 2 »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter